sexta-feira, 12 de novembro de 2010

COMO PREENCHER FORMULÁRIOS EM INGLÊS

Quando o site envia para o Brasil:

1 - Nunca coloque telefone fixo, coloque seu celular. Assim você identifica a chamada.
2 - Sempre use letras maiusculas
3 - Nunca use caracteres especiais (~ ^ á ê ì õ ü) - Só em email
4 - First Name = Primeiro Nome (Ex : JORGE)
5 - Last Name = Último Sobrenome (Ex : VIVIAN)
6 - Address #1/Address (Line 1) = Endereço (Ex : RUA SERGIPE 103)
7 - Address #2/Address (Line 2) = Complemento (Ex : APT 60)
8 - City/Town/Village = Cidade (Ex : RIO BRANCO)
9 - Province/State/County = Estado (Ex : AL)
10 - Country = País (Ex : BRAZIL)
11 - Email = Seu endereço de email (tenha um email somente para pedidos de amostras e brindes)
12 - Post Code/Zip Code/Zip = CEP (Ex : 48047-489)
13 - Phone/ Telephone = Telefone com o número do país + cidade (Ex : +5511XXXXXXXX ) 14 - Birthday = Aniversario (Ex : 29/02/1980)


Quando não enviam para o Brasil, ou não tem Brazil na lista de países
Não garantimos a chegada, mas em 50% dos casos chega. Vale a pena tentar.
1 - Address #1/Address (Line 1) = Aqui escreva seu endereço + número da sua casa + sigla do seu estado (Ex : Rua SERGIPE 165 RJ)
2 - Address #2/Address (Line 2) = Aqui escreva seu complemento + sua cidade (Ex : Apto 63 São Paulo). Mesmo que você não tenha nenhum complemento, coloque um (Ex : Bl. São Paulo 01) . Imprescindível que aqui você coloque o "CEP xxxx-xxx" já que no campo ZIPCODE você não vai conseguir colocar os 8 numeros.
3 - City/Town/Village = coloque Brazil
4 - Privince/State/County = coloque IN ou INDIANA
5 - Country = U.S. / United States ( As vezes colocando Portugal também chega ! )
6 - Post Code/Zip Code/Zip = O seu CEP, apenas os 5 primeiros dígitos (Exemplo: 12345 / Se o espaço couber o CEP todo coloque-o.)
7 - Phone/ Telephone = 7 primeiros digitos do seu telefone (Ex: 123-4567 )

3 comentários: